This is a series videos of taking old computers and re-purposing them. The names may be close, but there is no connection between us except for the love helping the community. The terminals shown above use the same technology for them to work.
One caveat. Edubuntu no longer comes with the ltsp (terminal server) standard, but you can easily add that feature. See Ubuntu LTSP install Good luck.